Struggling to find freelance work through traditional channels can be hard graft that often doesn’t reward the time you spend looking for jobs.