Understanding the relationship between clients and creatives will enable you, and your clients, to make better decisions about the product.